Премьера первого спектакля «Двое на качелях» состоялась в 1962 году.Режиссерский дебют был настолько успешен, что, по сути дела, определил всю дальнейшую жизнь Галины Волчек – она стала активно заниматься режиссурой. Волчек вернулась к этой пронзительной истории любви именно сегодня, когда общество устало от агрессии и боли.На какое-то время «Двое на качелях» исчезли из афиши театра в связи с тем, что исполнительница главной роли Чулпан Хаматова оформила творческий отпуск. С предложением сыграть Гитель Галина Волчек обратилась к Кристине Орбакайте.Очевидно, что это не просто ввод в спектакль, а скорее его обновленная редакция.